Sofia opiekuje się chorą matką, ale lato w Almerii przynosi coś więcej niż nadzieję na leczenie. Gdy Rose trafia do kliniki tajemniczego doktora, Sofia zaczyna odkrywać siebie – i uczucia, o których dawno zapomniała.
U kresu świata Marta i Felicia próbują odbudować relację i rozwikłać zagadkę tajemniczego Chucka Krantza – twarzy z billboardów. Jego historia to opowieść o tym, co naprawdę nadaje życiu sens: miłości, marzeniach i codziennych chwilach, które zostają z nami na zawsze.
